匯款人民幣至中國大陸供應商（Pay into China）用戶操作指引手冊

為了流暢地使用該服務，建議您提前準備以下資料：

若您需要支付企業類型的中國大陸供應商，請提前獲取該供應商的企業中文名稱以及統一社會信用代碼

若您需要支付個人類型的中國大陸供應商，請提前獲取該供應商的中文名以及中國大陸居民身份證號碼

若物流狀態為【已發貨】，需要您提供合同、物流憑證等交易證明材料。

若物流狀態為【未發貨】，需要您提供電子郵件、聊天信息等發貨詳情溝通的證明材料。

| Step 1 – 填寫中國大陸供應商資料

1.企業類型的中國大陸供應商

點擊左側選單【資金管理】–>【人民幣結匯】，進入【人民幣結匯】功能頁面。

在【人民幣結匯】功能頁面，點擊【新增供應商】。

①為供應商設定暱稱方便管理。
②供應商類型選擇【企業】。
③輸入该供應商的企業中文名。 *注意：請用簡體字填寫。
④輸入統一社會信用代碼。
⑤點擊【提交】。

新增企業類型的中國大陸供應商申請成功，請耐心等待審核。

*請注意：我們會在您提交申請後的1個工作日內為您完成審核。

2.個人類型的中國大陸供應商

點擊左側選單【資金管理】–>【人民幣結匯】，進入【人民幣結匯】功能頁面。

點擊【新增供應商】。

①為供應商設定暱稱方便管理。
②供應商類型選擇【個人】。
③輸入供應商中文名。 *注意：請用簡體字填寫。
④輸入中國大陸居民身份證號碼。
⑤點擊【提交】。

個人類型的中國大陸供應商新增成功。

*請注意：新增個人類型的大陸供應商無需審核。

| Step 2 – 填寫中國大陸供應商提供的帳戶資料

1.供應商收款方式為銀行帳戶

點擊左側選單【資金管理】–>【人民幣結匯】，進入【人民幣結匯】功能頁面。

在【人民幣結匯】功能頁面，點擊【新增收款人】。

*請注意：新增企業類型的大陸供應商需要審核，請確保審核已通過後再進行此步驟的操作。

選擇【單個添加收款人】。

*請注意：目前尚不支持將中國大陸供應商批量設定為收款人，只能單個新增。

①選擇【銀行卡】。
②選擇【第三方】。
③根據中國大陸供應商類型選擇【个人】或【商務】。
④點擊【下一步】。
*請注意：目前付款到中國大陸功能尚不支持提款至您的同名銀行帳戶，只支持匯款至第三方銀行帳戶，因此收款人類型請不要選擇【同名帳戶】。

填寫收款人銀行帳戶資料。

①銀行所在地請選擇【中國內地】。
②收款幣種請選擇CNY（人民幣）。 *注意：請不要選擇CNH（離岸人民幣）。
③透過下拉選單選擇您已在第1步成功新增的中國大陸供應商。
④透過下拉選單選擇需要匯款的銀行。
⑤銀行支行聯行號為選填。
⑥輸入收款人的銀行帳號。
⑦點擊【下一步】。

繼續完善收款人資料。

①為收款人設定暱稱方便管理。
②透過下拉選單選擇收款人分類。
③收款人電子信箱為選填。
④匯款備註為選填。
⑤點擊【下一步】。

點擊【提交】，輸入發送至您註冊手機的驗證碼後點擊【確認】。

*請注意：您也可以點擊【其他驗證方式】選擇電子信箱進行身份驗證。

成功將中國大陸供應商設定為收款人，收款方式為銀行帳戶。

2.供應商收款方式為支付寶帳戶

點擊左側選單【資金管理】–>【人民幣結匯】，進入【人民幣結匯】功能頁面。

在【人民幣結匯】功能頁面，點擊【新增收款人】。

*請注意：新增企業類型的大陸供應商需要審核，請確保審核已通過後再進行此步驟的操作。

選擇【單個添加收款人】。

*請注意：目前尚不支持將中國大陸供應商批量設定為收款人，只能單個新增。

①選擇【支付寶】。
②選擇【第三方】。
③根據中國大陸供應商類型選擇【个人】或【商務】。
④點擊【下一步】。 *請注意：目前付款到中國大陸功能尚不支持提款至您的同名支付寶帳戶，只支持匯款至第三方支付寶帳戶，因此收款人類型請不要選擇【同名帳戶】。

填寫收款人支付寶帳戶資料。

①透過下拉選單選擇您已在第1步成功新增的中國大陸供應商。
②輸入供應商的支付寶帳號。
③透過下拉選單選擇收款人分類。
④收款人電子信箱為選填。
⑤匯款備註為選填。
⑥點擊【下一步】。

點擊【提交】，輸入發送至您註冊手機的驗證碼後點擊【確認】。

成功將中國大陸供應商設定為收款人，收款方式為支付寶帳戶。

| Step 3 – 填寫與中國大陸供應商的貿易往來信息

您需要上傳合同、物流憑證等交易證明材料，證明您與中國大陸供應商之間存在真實的貿易關係，申請支付人民幣額度，匯款至中國大陸。

點擊左側選單【資金管理】–>【人民幣結匯】，進入【人民幣結匯】功能頁面。

在【人民幣結匯】功能頁面，點擊【建立新訂單】。

根據您的實際情況，按照頁面提示，填寫訂單資料，獲取人民幣結匯額度。

填寫合同信息

①填寫訂單參考編號方便管理。
②透過下拉選單選擇幣種，並輸入相應的金額，如與合同幣種不一致，請大致換算後填寫。
③透過下拉選單選擇已成功新增的中國大陸供應商。
④透過下拉選單選擇收貨國家或地區。
⑤點擊【上傳文件】上傳合同。

填寫商品信息

①填寫商品名稱。
②填寫商品數量和單位。
③輸入商品或店鋪的網站。 *請注意：需為https:// 或 http:// 開頭

填寫物流信息

請根據您的實際情況選擇物流狀態，按照指示填寫、上傳資料。

• 【已發貨】需要您提供合同、物流憑證等交易證明材料。
• 【未發貨】需要您提供電子郵件、聊天信息等發貨詳情溝通的證明材料。

所有信息填寫完畢後，點擊【提交】。也可以點擊【保存】後暫時離開頁面。

提交後請等待審核，審核通過後即可獲得結匯額度。

*請注意：我們會在您提交申請後的1個工作日內為您完成審核。

您可以在功能頁面點擊【檢視】確認該供應商的結匯額度和審核情況。

| Step 4 – 匯款人民幣給中國大陸供應商

1.匯款至中國大陸供應商的銀行帳戶

點擊左側選單【資金管理】–>【人民幣結匯】，進入【人民幣結匯】功能頁面。

在【人民幣結匯】功能頁面，點擊【人民幣結匯】。

*請注意：為了順利完成【人民幣結匯】步驟，請確保您的帳戶有足夠的人民幣結匯額度。

①選擇【結匯至銀行帳戶】。
②透過下拉選單選擇已新增的收款人，匯款方式為銀行帳戶。
③匯款備註為選填。
④點擊【下一步】。

*請注意：會將您帳戶中已有幣種的餘額轉換至人民幣（CNY）後匯出。服務費會以【小數點後兩位】四捨五入的方式結算。

①透過下拉選單選擇需要從您帳戶中扣除的幣種。 *請注意：會將您帳戶中已有幣種的餘額轉換至人民幣（CNY）後匯出。服務費會四捨五入到小數點第二位。
②輸入匯款的人民幣（CNY）金額。 *注意：請務必在下方輸入匯款金額，在上方確認提出幣種的金額，否則手續費將佔用您申請的人民幣支付額度。
③點擊【下一步】。

輸入發送至您註冊手機的驗證碼後點擊【確認】。

*請注意：您也可以點擊【其他驗證方式】選擇電子信箱進行身份驗證。

確認交易信息後點擊【確認支付】即可完成匯款。

2.匯款至中國大陸供應商的支付寶帳戶

點擊左側選單【資金管理】–>【人民幣結匯】，進入【人民幣結匯】功能頁面。

在【人民幣結匯】功能頁面，點擊【人民幣結匯】。

*請注意：為了順利完成【人民幣結匯】步驟，請確保您的帳戶有足夠的人民幣結匯額度。

①選擇【結匯至支付寶帳號】。
②透過下拉選單選擇已新增的收款人，匯款方式為支付寶帳戶。
③匯款備註為選填。
④點擊【下一步】。

①透過下拉選單選擇需要從您帳戶中扣除的幣種。 *請注意：會將您帳戶中已有幣種的餘額轉換至人民幣（CNY）後匯出。服務費會四捨五入到小數點第二位。
②輸入匯款的人民幣（CNY）金額。 *注意：請務必在下方輸入匯款金額，在上方確認提出幣種的金額，否則手續費將佔用您申請的人民幣支付額度。
③點擊【下一步】。

輸入發送至您註冊手機的驗證碼後點擊【確認】。

*請注意：您也可以點擊【其他驗證方式】選擇電子信箱進行身份驗證。

確認交易信息後點擊【確認支付】即可完成匯款。

| 常見問題

1. 供應商（Supplier）和收款人（Payee）有什麼區別？
供應商是銷售產品的一方，支付人民幣的額度將在供應商級別計算；收款人是供應商提供的銀行帳戶或支付寶帳戶。同一供應商下增加的收款人在數量上沒有限制。

2. 匯款人民幣到中國大陸有支付額度的限制嗎？
向同一家供應商每日匯款的上限為150萬人民幣。如果超過了限額，請在第二天再進行支付。

3. 我可以使用同一套合同多次向一個收款人付款嗎？
提供的貿易證明材料經過審核後，支付人民幣的額度將在供應商級別累積。只要額度足夠，您可以向該供應商下的不同收款人或同一收款人多次支付人民幣。

4. 是否能夠支持人民幣支付工資、佣金或物流服務？
不，人民幣付款僅適用於貨物貿易/商品。

5. 如果我先向供應商支付貨款，之後再辦理物流，還需要提供物流資訊嗎？
物流資訊是要審查的證據的一部分，以證明商品已發貨或將要發貨。如果貨物尚未發貨，則可以提供運輸詳細通信 (電子郵件或聊天消息) 的證據。貨物裝運後，您需要補充訂單中的物流證據。未裝運的貨物訂單受內部控制，以確定是否可以批准人民幣支付額度。請注意，預計發貨日期應在付款創建日期後的180天內。